jeudi 13 septembre 2018

Johnny… Copier / Coller… Hallyday

Noir c'est noir, Je veux te graver dans ma vie, Souvenirs souvenirs, Si j'étais un charpentier, Le pénitencier, Hey Joe, Fils de personne, Aussi dur que du bois, L'idole des jeunes, Gabrielle… autant de chansons emblématiques du répertoire de Johnny Hallyday, autant de titres empruntés à d'autres artistes.

Ceci étant dit, certains esprits chagrins n'hésiteront pas à l'accuser d'avoir construit sa carrière en siphonnant le talent des autres ! Ce genre d'affirmation pourrait être valable pour tout autre clampin… pas pour Johnny !

Si beaucoup se satisfont de rendre d'insipides copies, le bonhomme avait une telle personnalité et un talent si grand, qu'il ne s'est jamais contenté de reprendre bêtement les chansons des autres. Au contraire, il a toujours su les retailler à ses propres mensurations, mises aux normes de la maison Hallyday, afin qu'elles s'intègrent naturellement à son répertoire.

Mais je cause, je cause et j'en vois déjà qui baillent au fond de la classe. Comme d'habitude, quoi de mieux qu'une jolie compile pour étayer mes propos. Et c'est là que tu te dis que tu as un bol d'enfer de fréquenter ce merveilleux blog, parce qu'aujourd'hui, ce n'est pas une, mais bien deux compiles qui sont mises sur l'étal. La première contenant les œuvres originales, la seconde présentant les versions hallydéennes.

À toi de dire, maintenant, si Johnny était un escroc ou s'il a su rendre dignement hommage aux auteurs qu'il a interprétés.



>>>>> POMME C 

01 - Joe Dassin - The Guitar Don't Lie (La guitare fait mal)
02 - Kris Kristofferson - Help Me Make It Through the Night (Reste avec moi cette nuit)
03 - Jimmy Cliff - You Can Get It If You Really Want (T'as le bonjour de l'amour)
04 - Lynyrd Skynyrd - Sweet Home Alabama (Cartes postales d’Alabama)
05 - The Gregg Allman Band - Cryin' Shame (Tout m'enchaîne)
06 - Moon Martin - Victim of Romance (Je suis victime de l'amour)
07 - Thunder - Dirty Love (Amour facile)
08 - Small Faces - My Way of Giving (Je n'ai jamais rien demandé)
09 - Brenda Lee - Break It to Me Gently (Quitte-moi doucement)
10 - Kenny Rogers - Sweet Music Man (Revoilà ma solitude)
11 - Warren Zevon - Looking For the Next Best Thing (Génération banlieue)
12 - Waylon Jennings - I'm a Ramblin' Man (L'étranger)
13 - The Beatles - She's a Woman (On a ses jours)
14 - Percy Sledge - When a Man Loves a Woman (Quand un homme perd ses rêves)
15 - Ray Kennedy - Isn't It Time (Le cœur comme une montagne)
16 - The Everly Brothers - Cathy's Clown (Le p'tit clown de ton cœur)
17 - Roger Miller - Me and Bobby McGee (L'histoire de Bobby McGee)
18 - Elvis Presley - Burning Love (Promesses)



>>>>> POMME V 

01 - La guitare fait mal (Joe Dassin - The Guitar Don't Lie)
02 - Reste avec moi cette nuit (Kris Kristofferson - Help Me Make It Through the Night)
03 - T'as le bonjour de l'amour (Jimmy Cliff - You Can Get It If You Really Want)
04 - Cartes postales d’Alabama (Lynyrd Skynyrd - Sweet Home Alabama)
05 - Tout m'enchaîne (The Gregg Allman Band - Cryin' Shame)
06 - Je suis victime de l'amour (Moon Martin - Victim of Romance)
07 - Amour facile (Thunder - Dirty Love)
08 - Je n'ai jamais rien demandé (Small Faces - My Way of Giving)
09 - Quitte-moi doucement (Brenda Lee - Break It to Me Gently)
10 - Revoilà ma solitude (Kenny Rogers - Sweet Music Man)
11 - Génération banlieue (Warren Zevon - Looking For the Next Best Thing)
12 - L'étranger (Waylon Jennings - I'm a Ramblin' Man)
13 - On a ses jours (The Beatles - She's a Woman)
14 - Quand un homme perd ses rêves (Percy Sledge - When a Man Loves a Woman)
15 - Le cœur comme une montagne (Ray Kennedy - Isn't It Time)
16 - Le p'tit clown de ton cœur (The Everly Brothers - Cathy's Clown)
17 - L'histoire de Bobby McGee (Roger Miller - Me and Bobby McGee)
18 - Promesses (Elvis Presley - Burning Love)

23 commentaires:

  1. Comme je n'ai jamais été fan de lui (j'ai pas peur de le dire) donc j'y vais à mon rythme avec le peu de disques de lui que j'ai, là il y a trop j'ai peur de l'indigestion, mais je reviendrai pour choper par ci par là une chanson qui m'intrigue. Merci donc.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et moi qui croyais que j'étais seul au monde à ne pas aimer Johnny ! Merci de venir à mon secours, TonTon, je me sens moins seul. Quand tu veux, je paye ma tournée au Mövenpick.

      Supprimer
    2. Pas de souci, les amis !
      Aimer Johnny n'est pas une obligation absolue, pas plus qu'aimer le metal ou tout autre artiste ou genre musical.
      Méfiez-vous quand même, je vous ai à l'œil !!!
      :-D

      Supprimer
  2. J ai déjà une compil "Johnny H. unCovered" quelques titres originaux qu a emprunté Johnny
    Mais curieusement il n'y a aucun titre de ta compil' !!!
    Donc je prend Merci
    (par contre le Pomme V Yandex me met "Nothing found")

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oups j ai oublié de signer ;)
      Fil

      Supprimer
    2. Je remets un lien illico presto !

      Supprimer
    3. Je ne sais pas ce qui s'est passé : le lien n'était pas bon ! :-°
      J'ai donc rectifié le tir : LE LIEN EST DE NOUVEAU DISPONIBLE

      Supprimer
  3. Moi, gamin, je croyais que "San Fransico", "Si j'étais charpentier" "Aussi dur que du bois" et même "je veux te graver dans ma vie".. bah c'était de lui. Du coup après, les autres c'est bof :F

    RépondreSupprimer
  4. Le pénitencier, Charpentier, Excuse moi partenaire, Aussi dur que du bois supplantent les originaux haut la main. Il y en a d'autre.
    Les rockers des premières années étaient tous des interprètes et rarement des compositeurs (Buddy Holly et Cochran font exceptions) et il ne viendrait à personne de demander si Gene Vincent, Jerry Lee Lewis ou Elvis Presley sont des escrocs. Faut être français pour aimer se torturer ainsi.
    Je t'aime, Johnny !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Clair, net, précis… rien à ajouter !!!

      Supprimer
    2. Il y a quelques années, Patrick Eudeline jouait "Excuse-moi partenaire" et devait presque s'en excuser en introduction pour tous les mioches qui ne connaissent pas leur Histoire...

      Supprimer
  5. Déjà, un mec qui adapte les Small Faces, c'est la classe!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il a aussi eu l'audace d'emprunter des chansons d'artistes très différents

      Supprimer
    2. Tout à fait et c'était mieux que de l'entendre chanter du Michel Gerber !

      Supprimer
    3. Par contre, les chansons de Jean-Jacques Homme-Doré sont une pure merveille !!!!!

      Supprimer
  6. Et "Girl"... nan mais Girl quoi !!!.... "mon histoire est une histoire comme....." merde, c'est pas Johnny qu'a écrit ça ??

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Quoi ? Les Beatles auraient donc piqué une chanson à Jojo ??? Rhâââ, les salauds !!!!!

      Supprimer
  7. Je ne suis pas très fan, y'a des trucs que j'aime bien...mais on ne peut pas faire une telle carrière en étant un baltringue...😊

    RépondreSupprimer
  8. Très intéressent cette double compile , et on s'aperçoit que les reprises tiennent la route , Johnny je l'aime bien jusqu’à sa période Michel Mallory , après ça devient vite inécoutable avec Berger et Goldman qui lui on écrit ses pires chansons que les médias aiment faire passés pour le sommet de sa discographie .

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Moi j'adore les albums de Berger et Goldman… comme quoi !!!

      Supprimer