Une chanson (What a Difference a Day Made)

                             Que de changements peut apporter une journée
                             Vingt-quatre petites heures
                             Ont amené le soleil et les fleurs
                             Là où d'habitude il pleuvait

                             Hier j'étais triste, mon chéri
                             Aujourd'hui je fais partie de toi, mon chéri
                             Mes nuits solitaires sont oubliées, mon chéri
                             Depuis que tu as dit que tu étais à moi

                             Que de changements peut apporter une journée
                             Il y a un arc-en-ciel devant moi
                             Le ciel au-dessus s'est éclairci
                             Depuis ce moment de bonheur, ce baiser palpitant

                             C'est le paradis quand l'amour est au programme
                             Que de changements peut apporter une journée
                             Et ce changement, c'est toi

Vous connaissez María Grever ?

Auteur, compositrice, chanteuse, pianiste et violoniste, la señora Grever (María Joaquina de la Portilla-Torres, de son vrai nom) est née en 1885 au Mexique. Elle étudie la musique en France avec, entre autres professeurs, Claude Debussy. Elle compose sa première œuvre musicale (un chant de Noël) à 4 ans et sa première chanson à 18 (A una Ola). Il s'en écoulera 3 millions de copies.

En 1920, elle commence à composer des musiques de film pour Paramount et 20th Century Fox. Elle s'installe à New York, où elle s'intéresse au Jazz et autres rythmes modernes, tout en continuant de promouvoir la musique de son pays.

Elle s'éteint le 15 décembre 1951, laissant derrière elle un répertoire de plus de 800 chansons.

Parmi celles-ci : "Cuando Vuelva a tu Lado", traduite en anglais par Stanley Adams sous le nom de "What a Diff'rence a Day Made" (parfois orthographié, What a Difference a Day Makes). Elle est enregistrée en 1934 par The Dorsey Brothers et rencontre un succès immédiat. Il faudra cependant attendre 1959 et la version de Dinah Washington, pour que la chanson s'impose comme un véritable standard mondial, repris par de nombreux artistes de renom.

En 1975, Esther Phillips propose une relecture disco qui fera frémir les charts du monde entier. Il existe également un grand nombre de reprises instrumentales.

Maintenant, quand on vous demandera si vous connaissez María Grever, vous saurez quoi répondre !

>>>>> I'M A PART OF YOU

01 - Dinah Washington
   02 - Nicki Parrott
      03 - Aretha Franklin
         04 - Bluesy Susie
            05 - Chantal Chamberland
               06 - The Temptations
                  07 - Les Paul Trio
                     08 - Maria Tarasevich & Igor Butman
                        09 - Esther Phillips
                           10 - Natalie  Cole
                              11 - Nicole Herzog & Stewy Von Wattenwyl Group
                                 12 - Harriet Lewis & Gregor Hilden Band
                                    13 - Laura Fygi
                                       14 - Randy Crawford
                                          15 - China Moses & Raphael Lemonnier
                                             16 - Ben E. King
                                                17 - Brenda Wilson
                                                   18 - Gerard Joling & Hans Dulfer
                                         Bonus : 19 - Lonnie Johnson